Los once miembros del Concejo Municipal de Chelsea han celebrado este año 19 reuniones del Concejo con lista de asistencia registrada, y entre todos han faltado 35 veces. Son 35 asientos vacíos de 209, una asistencia del 83 por ciento.
Los datos provienen de la lista que pasa la Secretaría Municipal al comienzo de cada reunión, tal como consta en las actas. Las actas del 19 de octubre todavía no se han publicado, así que esa reunión sale de la lista que pasó el secretario en el video. Las actas del 12 de enero no han aparecido en ningún paquete del Concejo y no se cuentan.
Quiénes faltaron más
Tanairi Garcia, del Distrito 4, ha faltado a ocho reuniones, más que nadie en el Concejo. Seis de ellas fueron seguidas, del 17 de agosto al 19 de octubre. Manuel Teshe, del Distrito 7, faltó a siete y llegó tarde a otras dos. Deron Hines, del Distrito 2, faltó a cinco y llegó tarde dos veces. Norieliz DeJesus, del Distrito 3, faltó a cuatro y llegó tarde dos veces.
Giovanni Recupero, del Distrito 6, y Kelly Garcia, miembro general del Concejo, faltaron a tres cada uno. Recupero llegó tarde cuatro veces, más que nadie. Calvin Brown, del Distrito 8, y el presidente del Concejo, Roberto Jimenez-Rivera, faltaron a dos cada uno, y Leo Robinson, miembro general, faltó a una, la reunión ordinaria del 5 de octubre. Todd Taylor, del Distrito 1, no ha faltado a ninguna y llegó tarde una vez, por dos minutos, a la juramentación de bomberos del 22 de junio.
Lisa Santagate, del Distrito 5, es la única integrante del Concejo que estuvo presente y a tiempo en las 19 reuniones.
Las fechas, concejal por concejal
Las horas son las que registran las actas para la llegada de cada concejal. Las reuniones ordinarias comienzan a las 7 p.m.
- Tanairi Garcia (Distrito 4). Faltó a 8: 5 de enero (reunión especial); 4 de mayo; 17 de agosto (reunión especial); 14 de septiembre; 21 de septiembre; 5 de octubre (reunión especial); 5 de octubre (reunión ordinaria); 19 de octubre. Nunca llegó tarde.
- Manuel Teshe (Distrito 7). Faltó a 7: 3 de marzo (reunión especial); 9 de marzo; 23 de marzo; 27 de abril; 22 de junio (reunión especial); 17 de agosto (reunión especial); 21 de septiembre. Llegó tarde 2: 8 de junio, 7:35 p.m.; 14 de septiembre, 7:04 p.m.
- Deron Hines (Distrito 2). Faltó a 5: 28 de enero; 9 de marzo; 23 de marzo; 5 de octubre (reunión especial); 19 de octubre. Llegó tarde 2: 27 de abril, 7:08 p.m.; 5 de octubre (reunión ordinaria), 7:07 p.m.
- Norieliz DeJesus (Distrito 3). Faltó a 4: 9 de marzo; 23 de marzo; 22 de junio (reunión especial); 14 de septiembre. Llegó tarde 2: 28 de enero, 7:15 p.m.; 3 de marzo (reunión especial), 6:38 p.m.
- Giovanni Recupero (Distrito 6). Faltó a 3: 9 de febrero; 17 de agosto (reunión especial); 5 de octubre (reunión especial). Llegó tarde 4: 2 de marzo, 7:10 p.m.; 9 de marzo, 7:15 p.m.; 23 de marzo, 7:15 p.m.; 22 de junio (reunión especial), 6:06 p.m.
- Kelly Garcia (general). Faltó a 3: 17 de agosto (reunión especial); 5 de octubre (reunión especial); 5 de octubre (reunión ordinaria). Llegó tarde 1: 8 de junio, 7:22 p.m.
- Calvin Brown (Distrito 8). Faltó a 2: 3 de marzo (reunión especial); 4 de mayo. Llegó tarde 1: 22 de junio (reunión especial), 6:07 p.m.
- Roberto Jimenez-Rivera (general). Faltó a 2: 5 de octubre (reunión especial); 5 de octubre (reunión ordinaria). Nunca llegó tarde.
- Leo Robinson (general). Faltó a 1: 5 de octubre (reunión ordinaria). Nunca llegó tarde.
- Todd Taylor (Distrito 1). No faltó a ninguna. Llegó tarde 1: 22 de junio (reunión especial), 6:02 p.m.
- Lisa Santagate (Distrito 5). No faltó a ninguna. Nunca llegó tarde.
Lo que el registro no muestra
Las actas registran quién estuvo ausente o llegó tarde, y nada más. No registran el motivo. En algunas ocasiones se dio una razón en la sesión: el 14 de septiembre, Jimenez-Rivera dijo que DeJesus y Tanairi Garcia no estaban porque sus hijos estaban enfermos, y el 21 de septiembre Kelly Garcia dijo que su hermana Tanairi atravesaba una emergencia médica familiar. El 5 de octubre, Taylor dijo que Robinson estaba en un programa de la Lewis Latimer Society. El 19 de octubre, Jimenez-Rivera dijo que Tanairi Garcia faltó por problemas de salud en la familia y que Hines estaba fuera de la ciudad por una boda. Para la mayoría de las ausencias no se dio ninguna razón en el registro.
Una llegada tarde puede ser de pocos minutos. La lista tampoco refleja a quienes se van antes, como el 14 de septiembre, cuando Kelly Garcia respondió a la lista y luego no participó en las últimas diez votaciones de la noche. Nuestro conteo de las votaciones nominales (en inglés) da cuenta de eso.
Solo dos reuniones, la del 6 de abril y la ordinaria del 22 de junio, contaron con todos los miembros presentes y a tiempo. Cinco de las 19 fueron reuniones especiales: la toma de posesión del 5 de enero, la sesión del 3 de marzo, la juramentación de bomberos del 22 de junio, la votación del 17 de agosto sobre la convocatoria a las primarias estatales y la juramentación de cuatro policías el 5 de octubre, a la que faltaron cinco concejales.
Actualización, 20 de octubre: Agregamos la reunión del 19 de octubre, en la que faltaron Hines y Tanairi Garcia, según la lista que pasó el secretario en el video. La compararemos con las actas cuando se publiquen.
Actualización, 16 de octubre: Este informe contaba originalmente 17 reuniones y decía que las actas del 21 de septiembre y del 5 de octubre no se habían publicado. Las actas del 21 de septiembre estaban en el paquete del Concejo del 5 de octubre, y las de las dos reuniones del 5 de octubre están en el paquete del 19 de octubre. Coinciden con la lista que tomamos del video, y las actas del 5 de octubre agregan la hora de llegada de Hines. Habíamos omitido la reunión especial de las 6 p.m. del 5 de octubre, en la que juraron cuatro policías y faltaron Recupero, Jimenez-Rivera, Hines, Tanairi Garcia y Kelly Garcia. El conteo, los gráficos y las fechas ya la incluyen.
Corrección: Nuestro informe del 14 de septiembre sobre la asistencia al Concejo (en inglés) omitió la ausencia de DeJesus el 9 de marzo y su llegada tarde el 28 de enero, y dijo que Recupero llegó tarde tres veces cuando la tabla mostraba cuatro. Este conteo corrige esos errores.