El Servicio Meteorológico Nacional (National Weather Service) ha puesto a Chelsea bajo un Aviso de Vientos Fuertes (High Wind Warning) y un Aviso de Inundación Costera (Coastal Flood Warning) por el nor’easter de este fin de semana. La alerta de inundación se elevó durante la noche: el propio aviso de la ciudad a principios de semana hablaba de una Vigilancia de Inundación Costera (Coastal Flood Watch), y a las 2 a.m. del sábado la oficina de Boston del servicio meteorológico la elevó a aviso para todo el condado de Suffolk.
Qué dicen los avisos
- Aviso de Vientos Fuertes, hasta las 8 a.m. del domingo. Vientos del noreste de 20 a 30 mph con ráfagas de hasta 60 mph. El servicio meteorológico advierte que los vientos dañinos “derribarán árboles y líneas eléctricas”, que se esperan cortes de electricidad y que viajar será difícil, especialmente para vehículos altos.
- Aviso de Inundación Costera, hasta las 8 p.m. del domingo. Hasta un pie de agua sobre el suelo en zonas bajas cerca de las costas y de vías fluviales con marea, con inundaciones menores y focos de inundación moderada durante varias mareas altas a partir de la noche del sábado. El servicio meteorológico añade que el agua “podría tardar en desalojar la zona después de las mareas altas” porque el viento del noreste no amainará. Se esperan las peores inundaciones al sur de Boston y en el Cabo y las Islas (Cape and Islands).
- Lluvia. El pronóstico para Chelsea indica lluvia y tormentas eléctricas hasta el lunes: de media a tres cuartos de pulgada el sábado, hasta una pulgada el sábado por la noche, y hasta otra pulgada el domingo y otra el domingo por la noche.
Mareas altas a vigilar
El riesgo de inundación alcanza su punto máximo alrededor de la marea alta. Las mareas altas pronosticadas por NOAA en su medidor del puerto de Boston (Boston Harbor), el más cercano a Chelsea, son:
- Sábado 26 de septiembre: 11:34 a.m. y 11:54 p.m.
- Domingo 27 de septiembre: 12:12 p.m.
- Lunes 28 de septiembre: 12:36 a.m. y 12:51 p.m.
Esas son predicciones astronómicas. Una marejada ciclónica impulsada por el viento del noreste empujaría el agua por encima de esos niveles, y de eso se trata el aviso.
Qué hacer
La instrucción del servicio meteorológico es breve: proteja las propiedades propensas a inundarse y, si tiene que viajar, “no maneje rodeando barricadas ni a través de agua de profundidad desconocida”. La ciudad ha pedido a los residentes que aseguren todo lo que esté afuera y pueda volarse, carguen sus teléfonos, se mantengan alejados de las zonas propensas a inundaciones y tengan suficientes provisiones a mano. Trate cualquier cable caído como si tuviera corriente y repórtelo a la compañía eléctrica y al 911.
La ciudad envía alertas de emergencia por mensaje de texto, teléfono y correo electrónico durante el mal tiempo, las inundaciones y las emergencias por nieve. La inscripción se hace a través de la página de alertas de emergencia de la Ciudad de Chelsea en chelseama.gov.
Actualizaremos esta publicación si cambian los avisos.