Chelsea ofreció al Connecticut Sun un hogar para su centro de entrenamiento. Siete meses después, sin respuesta

Chelsea Offered the Connecticut Sun a Home for Its Practice Facility. Seven Months Later, No Reply

Read this article in English

En febrero, Chelsea escribió al dueño del Connecticut Sun de la WNBA y le ofreció al equipo un hogar para su centro de entrenamiento en el frente marítimo de Chelsea. Los once miembros del Concejo firmaron una resolución en apoyo de la propuesta. Hasta donde muestra el registro público, nadie respondió.

La carta

La carta, fechada el 10 de febrero, fue dirigida a Stephen Pagliuca, el copropietario de los Celtics a quien la carta de la ciudad identifica como dueño del Sun, y quien, según escribió el administrador municipal (City Manager), “está trasladando la franquicia de la WNBA a Boston”. “Creemos que Chelsea sería un hogar maravilloso para un centro de entrenamiento del equipo”, dijo el administrador municipal al Concejo al transmitirla. La carta señala terrenos industriales de propiedad privada en el 150 al 200 de Marginal Street, junto al arroyo, a pocos minutos del centro de Boston y de Logan, con espacio suficiente para un gimnasio de entrenamiento y oficinas. La firmaron también Leo Robinson, miembro del Concejo, y un representante de Colwen Hotels y de la Cámara de Comercio. El Concejo le dio seguimiento el 2 de marzo con la Resolución 26R06, firmada por los once miembros, invitando al equipo a Chelsea.

La idea

No es una idea descabellada. Los equipos de la WNBA han estado construyendo centros de entrenamiento propios a medida que ha crecido el dinero de la liga, y esos centros se ubican donde el terreno es barato y el trayecto a la arena es corto. Chelsea está a diez minutos del TD Garden por el Tobin Bridge, los terrenos de Marginal Street son el terreno industrial plano más grande cerca de Boston que aún no tiene destino, y la ciudad lleva una década intentando convertir ese frente marítimo en algo distinto de montañas de sal, depósitos de tanques y un mercado de productos agrícolas. El complejo de entrenamiento de un equipo profesional sería el inquilino ancla que buscan el distrito superpuesto (overlay) de West Chelsea y la oficina de desarrollo económico, y la propuesta no costó más que una carta.

El silencio

Siete meses después no hay respuesta en ningún paquete de documentos del Concejo, ninguna carta de seguimiento del administrador municipal y ninguna declaración pública del equipo sobre dónde entrenará. El traslado del Sun a Boston es en sí mismo todavía un plan y no un calendario. La resolución del Concejo y la carta son el tipo de gesto que hace una ciudad para mostrar que está abierta a los negocios, y Chelsea ha hecho varios este año: el viaje por el premio All-America City, la campaña de atracción de negocios, el funcionario de desarrollo económico. Lo que todavía no ha hecho es concretar uno. Si el equipo o la oficina de Pagliuca respondieron alguna vez no consta en ninguna parte del expediente público.