En Chelsea quedan 37 tiendas con licencia para vender tabaco, de las 52 que había cuando la ciudad fijó un tope, y no se están emitiendo licencias nuevas. La cifra sale de las actas de la reunión del 8 de septiembre de la Junta de Salud, que la ciudad publicó el lunes 9 de noviembre, un día antes de que la junta celebre una audiencia pública sobre nuevas reglas para los locales de tatuajes y perforaciones.
La audiencia es el martes 10 de noviembre a las 5:45 p.m. en el edificio de la Escuela Williams, 180 Walnut Street, por la entrada de Arlington Street. El aviso legal dice que el tema son las revisiones propuestas al reglamento de arte corporal de la ciudad, que data de 2001. El aviso fijó el viernes 6 de noviembre como último día para enviar comentarios por correo electrónico o pedir ayuda con el idioma. La audiencia es en persona. La mencionamos primero en nuestro avance de las reuniones del 10 de noviembre.
Qué cambiaría en las reglas de arte corporal
El texto propuesto no estaba publicado en la página de la junta hasta la noche del lunes, y tampoco una agenda para el martes. Las actas de septiembre dan el esquema. La trabajadora de salud comunitaria Julissa Sandoval dijo a la junta que el primer borrador estaba terminado y que lo había revisado sección por sección con Boston y Cambridge. El personal preparaba un resumen comparativo de las reglas viejas y las nuevas.
Una novedad son los aprendices. Los locales de arte corporal podrían tener aprendices, quienes tendrían que completar un mínimo de horas, con una revisión a mitad del proceso antes de solicitar una licencia regular de tatuaje o perforación. Las actas no dicen cuántas horas. El personal dijo en septiembre que esperaba que el nuevo reglamento pudiera aprobarse antes de fin de año.
Tabaco: 37 licencias, y el tope se mantiene
La junta votó por unanimidad renovar 37 licencias de venta de tabaco. Cuatro titulares decidieron no renovar. La directora de Salud Pública, Flor Amaya, dijo a la junta que, según el reglamento de la ciudad, una licencia se retira cuando una tienda cierra, y que las 52 originales bajaron a medida que cerraron negocios o sus edificios se convirtieron en vivienda.
La nueva licorería de Market Basket no aumenta el total. Amaya dijo que la empresa trasladaría su licencia de tabaco existente al nuevo local. Una reunión virtual especial del 6 de octubre tenía ese traslado, de Market Basket a Market Basket Spirits, como único asunto. La agenda del 13 de octubre incluía un segundo traslado, la venta del permiso de Sabor Especial Restaurant #2 a Chelsea Miles Inc. Las actas de las dos reuniones de octubre no se han publicado, así que los votos todavía no constan en el registro público.
Algunas tiendas tuvieron multas o suspensiones durante el año. Las actas dicen que todas se resolvieron antes de la fecha límite de solicitud del 30 de junio, y no nombran a las tiendas.
Cartas sobre el kratom a todos los vendedores de tabaco
La junta habló de la orden de emergencia del estado que prohíbe la venta de productos de kratom, la cual, según las actas, entró en vigor el 28 de agosto de 2026 y puede durar hasta un año. El departamento envió cartas sobre la orden a los 37 comercios. La junta no tomó medidas locales y podría volver al tema después de la revisión del estado el próximo año.
Cinco casos activos de tuberculosis, y cifras de COVID que se duplicaron
La enfermera de Salud Pública, Paula McHatton, reportó cinco casos activos de tuberculosis en la ciudad al 8 de septiembre. Dos casos anteriores volvieron a ella para seguimiento después de un tiempo fuera del país, y ambos habían terminado el tratamiento allá. Reportó 17 casos confirmados de COVID, una cifra que según las actas se había duplicado recientemente, y ningún caso de gripe.
También reportó un caso de Listeria en un residente con un largo historial de enfermedades graves, quien falleció. No se identificó el origen de la infección, y los epidemiólogos del estado contactaron a la familia para conocer su historial de alimentos.
Ayuda para residentes que no pueden salir de casa y personas con discapacidades
- Vacunas en casa. McHatton dijo que irá a los apartamentos de los residentes que no pueden salir de casa para vacunarlos. Los residentes pueden pedirlo llamando al 311.
- Registro de Necesidades Especiales. Se habían inscrito 153 residentes. A los nuevos inscritos se les ofrece una visita gratuita a domicilio con un bombero para revisar alarmas y salidas.
- Safety Net. 28 residentes, la mayoría niños, usan el brazalete de rastreo del programa. Quedan pocos, y el director de manejo de emergencias considera brazaletes con GPS y rastreo las 24 horas.
- Madres recientes. El departamento está armando un programa piloto de salud materna e infantil, con una subvención de planificación de la Boston Foundation, que enviaría a una enfermera a visitar a madres recientes.
Un miembro de la junta recordado
La reunión abrió con un momento de silencio por Mariolino Fernandes, miembro de la junta por muchos años, quien había fallecido. Las actas le reconocen su trabajo en las revisiones más grandes de la junta, entre ellas la regla de la Generación Libre de Nicotina y el retiro de los productos de mentol de las tiendas, y dicen que siempre llegaba con una gran sonrisa y una actitud positiva.
El presidente Israel Molina y las integrantes Jessica Wynns y Samantha Melaragno asistieron a la reunión de septiembre, que duró de 5:50 a 6:48 p.m. Nadie habló en el espacio de comentarios del público.