Las Escuelas Públicas de Chelsea enviaron una carta a las familias para informarles que se había reportado la presencia de agentes de inmigración en la ciudad, según informó Telemundo Nueva Inglaterra la noche del miércoles. Una integrante del Comité Escolar dijo a la estación que los agentes no han llegado a ninguna escuela de Chelsea.
El reporte de la estación, publicado la noche del miércoles 4 de noviembre, indicó que una representante del distrito escolar confirmó el aviso a padres y representantes. Citó a Mayra Balderas, integrante del Comité Escolar, quien dijo que la carta de la superintendente informó a las familias que había agentes en Chelsea y que no decía que estuvieran en las escuelas. Balderas dijo a la estación que el propósito era pedir un poco de precaución a quienes se movieran por la ciudad o recogieran a sus hijos, y que el distrito tiene un protocolo.
La superintendente de las Escuelas Públicas de Chelsea es la Dra. Almi G. Abeyta.
Lo que dice el reporte sobre otras comunidades
Telemundo informó que activistas locales dijeron haber grabado videos con sus celulares y haber detectado a personal del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en las últimas horas en Everett, East Boston, Revere, Malden, Chelsea, Winthrop y Melrose. La estación describió los operativos como presuntos.
Lucy Pineda, identificada por la estación como activista proinmigrante, dijo que dos personas fueron arrestadas en la corte de Chelsea el martes 3 de noviembre, día de las elecciones. Esa versión es de ella. El reporte no incluyó ninguna declaración de ICE, ni nombres, cargos u otros detalles sobre las dos personas.
Las organizaciones comunitarias citadas en el reporte pidieron a los residentes mantenerse atentos y en contacto con sus redes de apoyo.
Lo que no consta
- El texto de la carta de la superintendente. No estaba en el sitio web del distrito ni en su página de Facebook hasta la tarde del jueves, por lo que aquí no se confirma el día en que se envió ni sus palabras exactas.
- Alguna declaración de ICE o del Departamento de Seguridad Nacional sobre actividad en Chelsea esta semana.
- Cuántas personas fueron detenidas en Chelsea, si hubo alguna, y dónde.
Antecedentes
La Corte de Distrito de Chelsea fue escenario de una detención migratoria anterior que ahora está en la corte federal. En octubre, una madre de Chelsea demandó a Estados Unidos por una detención de ICE frente al tribunal; nuestro reporte sobre esa demanda está aquí.
Las familias con preguntas sobre el aviso del distrito pueden llamar a la escuela de sus hijos o a la oficina de la superintendente. Esta nota se actualizará cuando la carta o una declaración oficial esté disponible.