El renovado Parque Polonia abre el lunes con parque para perros y juegos de agua. La gran inauguración es el 27 de octubre

Read this article in English

Se espera que el renovado Parque Polonia, en el 37 de Tremont Street, abra al público el lunes 19 de octubre, con nuevos juegos infantiles, un parque cercado para perros, un área de picnic con sombra, juegos de agua, asientos y nuevos árboles y plantas, anunció la Ciudad de Chelsea. La gran inauguración, con helado gratis hasta agotar existencias, es el martes 27 de octubre a las 6 p.m. en el parque.

La renovación forma parte del programa anual de renovación de parques de la ciudad, a cargo del Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario, que buscó una subvención estatal PARC para el proyecto. Antes de la construcción, la ciudad tuvo que atender una posible contaminación del suelo en el parque. El Comité de Preservación Comunitaria asignó $200,000 de fondos de la Ley de Preservación Comunitaria para pagar los estudios ambientales del terreno y la limpieza necesaria antes de reconstruir el parque, según su lista de proyectos en el paquete del Concejo del 12 de enero. La solicitud calculaba el costo total de ese trabajo en $1,117,293.

Las preguntas sobre la inauguración pueden dirigirse a Sara Han, en [email protected].

También próximamente

  • 22.ª Celebración Anual de Halloween para niños de 3 a 10 años, el domingo 25 de octubre, de 4 a 6 p.m., en el Williams Building, 180 Walnut Street (entrada por Arlington Street). Cuesta $5 por niño, y los niños deben ir acompañados de un adulto. El Departamento de Recreación y Asuntos Culturales recomienda inscribirse con anticipación en recreation.chelseama.gov o al 617-466-5233.
  • Día de Desechos Peligrosos del Hogar, el sábado 31 de octubre, de 9 a.m. al mediodía, en el estacionamiento de maestros de la Mary C. Burke School, 300 Crescent Avenue. Es gratis para los residentes de Chelsea, que pueden llevar productos de limpieza, baterías, tanques de propano, aceite y pintura, bombillas y más. Las preguntas pueden dirigirse a Chelsea 311, al 617-466-4209.

Para el resto de los eventos de este mes, vea nuestro calendario.

Gráfico: chelseamass.net.