Chelsea tiene una nueva oficial de control de animales. Ellen Bistany se presentó a los residentes el viernes 13 de noviembre, en un mensaje que el Departamento de Policía de Chelsea publicó en su página de Facebook con una foto de ella junto a la camioneta de Control de Animales de la ciudad.
“Mi nombre es Ellen Bistany, y me enorgullece presentarme como la nueva Oficial de Control de Animales de la Ciudad de Chelsea”, escribió. El mensaje original está en inglés; las citas son traducción nuestra.
Bistany dijo que llega al puesto con “muchos años de experiencia en control de animales” y describió un compromiso con “el bienestar animal, la seguridad pública y la tenencia responsable de mascotas”. A lo largo de su carrera, escribió, ha trabajado con animales de todo tipo y ha ayudado a residentes con una amplia variedad de asuntos relacionados con animales. Su mensaje no dice dónde trabajó antes.
Lo que dice que pueden esperar los residentes
Bistany dijo que piensa trabajar junto al Departamento de Policía y otros departamentos de la ciudad, y conocer a los residentes.
“Mi meta es servir a la Ciudad de Chelsea con compasión, profesionalismo, justicia y dedicación, asegurando que tanto las personas como los animales sean tratados con cuidado y respeto”, escribió. Agregó que quiere ser “un recurso para los residentes y sus mascotas”.
El departamento respondió a su propia publicación con una bienvenida: “Estamos muy contentos de tenerte aquí”.
Cómo comunicarse con control de animales
La publicación no da teléfono ni correo electrónico de Bistany. La base de conocimiento 311 de la ciudad, en línea, indica el (617) 874-0413 como la línea de control de animales para reportar un animal que pueda necesitar ayuda. Esa página se actualizó por última vez en febrero de 2024 y todavía lleva el nombre y el correo de un oficial anterior, así que no se debe suponer que ese correo le llega a ella.
Lo que el registro todavía no dice
- La fecha en que Bistany comenzó, y si la ciudad tiene más de un oficial de control de animales.
- Su horario, y quién atiende las llamadas sobre animales de noche y los fines de semana.
- Si el teléfono de la página 311 de la ciudad sigue siendo el correcto para ella.
Esta nota se actualizará cuando la ciudad o el Departamento de Policía publiquen sus datos de contacto.