Skip to content

Chelsea Massachusetts | 02150 News

Local news and city information for Chelsea, Massachusetts

  • Home
  • News
  • City Hall
  • Obituaries
  • Community
  • History

Category: En Español

Noticias de Chelsea en español.

En Español

La inauguración del Voke Tot Lot pasa al 22 de octubre. Este fin de semana: comienza la votación anticipada, vacunas gratis contra la gripe y puertas abiertas de los bomberos

October 15, 2026

El corte de cinta del renovado parque infantil es ahora el 22 de octubre. El sábado comienza la votación anticipada y hay…

Continue reading
En Español

Subcomités del Concejo de Chelsea tratan el 27 de octubre la compra de Marginal Street por $3.2 millones, las tasas de impuestos y una exención para personas mayores

October 15, 2026

Hacienda trata la compra del terreno, $40,438 sobrantes del Mundial y $270,600 para pavimentar estacionamientos. Conferencia trata las tasas de impuestos y…

Continue reading
En Español

Muere una niña de 2 años tras un choque en Bellingham Street, en Chelsea

October 15, 2026

La niña fue atropellada frente a su casa momentos después de que ella y su madre fueran dejadas allí, dijo la policía.…

Continue reading
En Español

El ascensor del Ayuntamiento de Chelsea está fuera de servicio hasta la próxima semana. Qué hacer mientras tanto

October 14, 2026

Facturas, certificados de nacimiento y matrimonio y permisos pueden tramitarse por teléfono con Chelsea 3-1-1, o en línea.

Continue reading
En Español

El Comité de Preservación de Chelsea vota el jueves sobre subvenciones de otoño y fondos de vivienda; la comisión de humedales revisa 1 Forbes Street

October 14, 2026

Además: un borrador de programa para financiar la preservación de edificios privados, y dos certificados de cumplimiento ante la Comisión de Conservación.

Continue reading
En Español

¿Quién falta a las reuniones del Concejo Municipal de Chelsea? El registro de 2026, fecha por fecha

October 14, 2026

Gráficos y la lista completa de las fechas en que cada concejal faltó o llegó tarde, del 5 de enero al 5…

Continue reading
En Español

El caso del depósito de Walmart pasa al 10 de noviembre; la Junta de Zonificación aprueba Sauna Suites y la división de un local en Broadway

October 14, 2026

Habrá una reunión comunitaria sobre el depósito de Walmart el 29 de octubre. Además: 60 unidades en Revere Beach Parkway y el…

Continue reading
En Español

Recupero y vecinos se oponen a 15 apartamentos sobre un garaje de Essex Street

October 14, 2026

Philip Raccuia quiere tres pisos de apartamentos de un dormitorio sobre su garaje. El estacionamiento, el tamaño del lote y una conversación…

Continue reading
En Español

Opinión: Chelsea debe decir no al depósito de Walmart en Webster Avenue

October 13, 2026

Un almacén que no le vende nada a la ciudad donde está, unos 350 viajes al día en Webster Avenue, conductores a…

Continue reading
En Español

El dueño del edificio del depósito de Walmart pide a la Junta de Zonificación aplazar el caso hasta el 10 de noviembre

October 13, 2026

El equipo del dueño dice que habló con más de 40 vecinos y tiene 7 cartas de apoyo. Las condiciones propuestas por…

Continue reading

Posts pagination

« Previous 1 2 3 4 … 14 Next »

Search

Recent

  • Una novela policíaca dedicada a un detective de Chelsea: Jay Atkinson presenta “Storrow Drive” en la biblioteca el 24 de octubre
  • La planta de baterías de Eastern Avenue en Chelsea reúne $850 millones. Sería la más grande de la Costa Este
  • Borrador del plan de capital de Chelsea: $25.9 millones, sin préstamos y $11.3 millones para Park y Pearl
  • Sesión gratuita sobre ayuda para la calefacción y asistencia para combustible, martes 20 de octubre, en La Colaborativa
  • El jefe de la Policía de Chelsea, Houghton, se jubilará en mayo. El paquete del Concejo del lunes trae también el plan de Market Basket, el barrido de calles y las votaciones de impuestos
  • Joseph P. Fitzgerald, 75 años, de la promoción 1969 de Revere High y asistente de la Biblioteca Pública de Boston
  • Marie (Mori) Bartol, 95 años, de Revere, cuyas cenas de domingo y galletas unían a su familia
  • Sheryll Ann Bears, 70 años, de Revere, supervisora jubilada de la MBTA que amaba la playa de Point of Pines
  • About chelseamass.net
  • Contact
  • Editorial Standards and Corrections
  • Privacy Policy
  • Facebook

© 2026 Chelsea Massachusetts | 02150 News. Archive of local news and city information for Chelsea, Massachusetts.