Skip to content

Chelsea Massachusetts | 02150 News

Local news and city information for Chelsea, Massachusetts

  • Home
  • News
  • City Hall
  • Obituaries
  • Community
  • History

Category: En Español

Noticias de Chelsea en español.

En Español

Karen A. (McFadyen) Dennison, 72 años, nacida en Chelsea y criada en Revere, administradora de consultorio dental por décadas

November 3, 2026

Graduada de Revere High School, clase de 1972, dedicó su carrera a la odontología como asistente dental y administradora. El velorio y…

Continue reading
En Español

Huelga de enfermeras del Brigham el 12 de noviembre: lo que deben saber los pacientes de Chelsea

November 2, 2026

Más de 4,000 enfermeras del Brigham and Women's planean una huelga indefinida a las 7 a.m. del 12 de noviembre si la…

Continue reading
En Español

FEMA aprueba $3.2 millones para reembolsar a Chelsea por la entrega de comida y las despensas temporales de la pandemia

November 2, 2026

La asignación cierra un reclamo que la ciudad había apelado y que, si se negaba, podía costarle cerca de $1.3 millones de…

Continue reading
En Español

Joseph J. “Joe” Ferri, 82 años, nacido en Revere, administró con su esposa un White Hen Pantry en East Boston durante 20 años

November 2, 2026

Nacido y criado en Revere, él y su esposa, Joann, administraron el White Hen Pantry de Byron Street, en East Boston, durante…

Continue reading
En Español

Besnik Kurshumi, 76 años, de Revere, exprofesor y entrenador de la Academia Militar de Albania

November 1, 2026

Nacido en Tirana, enseñó y entrenó en la Escuela Secundaria Militar Skenderbej y en la Academia Militar antes de llegar a Estados…

Continue reading
En Español

Francesca “Fran” Marotta, 91 años, golfista apasionada y madre de tres hijos; sepultura en Everett

November 1, 2026

Nacida en Boston de padres inmigrantes italianos, estuvo casada 70 años con Richard Marotta. Un servicio fúnebre conjunto para Fran y Richard…

Continue reading
En Español

Cupón gratis de $20 para productos frescos para residentes de Chelsea que llenen una encuesta de salud antes del 30 de noviembre

November 1, 2026

Llene la encuesta, envíe la confirmación a [email protected] antes del 30 de noviembre y recoja un cupón de $20 para el mercado…

Continue reading
En Español

Hable con el administrador municipal: Fidel Maltez ofrece una conversación sin cita el miércoles en el Edificio Williams

November 1, 2026

Los residentes pueden llevar preguntas e ideas al administrador municipal Fidel Maltez el miércoles 4 de noviembre, de 5:30 a 7 p.m.,…

Continue reading
En Español

La Autoridad de Vivienda de Chelsea tuvo un déficit de $991,000 el año pasado; el borrador de su plan destina las reparaciones a Buckley

November 1, 2026

El borrador del plan para sus 462 apartamentos estatales muestra un déficit de $991,058 en 2025, reparaciones encabezadas por $1.28 millones en…

Continue reading
En Español

Charles A. “Chicko” Alvino, 99 años, residente de Revere toda su vida y veterano de la Marina en la Segunda Guerra Mundial

November 1, 2026

Nacido en Broadway, en Revere, en 1927, sirvió en la Marina durante la Segunda Guerra Mundial y luego trabajó 68 años como…

Continue reading

Posts pagination

« Previous 1 … 3 4 5 6 7 … 26 Next »
Advertisements

Search

Advertisements

Recent

  • La Biblioteca Pública de Chelsea quiere saber qué necesita usted, aunque nunca vaya
  • Lluvia récord con marea alta el viernes: se inundó la calle Willow. La ciudad nombró la solución en 2014
  • Chelsea publica la vacante de Jefe de Desarrollo Económico con salario de $119,000 a $165,000, una de cuatro plazas municipales
  • Lauri Salemme, 48, de Revere, especialista en recuperación y graduada de Revere High
  • El Comité Escolar de Chelsea vota 9-0 contra la solicitud de Pioneer Charter de agregar 440 asientos y prekínder
  • La Semana en Chelsea: Cuatro Juntas el Martes por la Noche, Día de los Veteranos el Miércoles, Fecha de Huelga en el Brigham y Audiencias de Licencias el Jueves
  • Chick Corea atribuyó a la Cienciología el cambio en su manera de hacer música. Esto es lo que dijo
  • Chelsea y MassDevelopment quieren escuchar al centro antes de un plan de tres años en Broadway y Everett Avenue
  • About chelseamass.net
  • Contact
  • Editorial Standards and Corrections
  • Privacy Policy
  • Facebook

© 2026 Chelsea Massachusetts | 02150 News. Archive of local news and city information for Chelsea, Massachusetts.