La gasolinera de 571 Washington Avenue, conocida por años como Pezzi Service Center, obtuvo el jueves por la noche su licencia de almacenamiento de petróleo de la Comisión de Licencias de Chelsea. La licencia no entra en vigor hasta que la estación tenga un permiso de ocupación permanente y todos los demás permisos y cuotas estén en orden con la ciudad.
Hace un mes, la comisión advirtió a los nuevos dueños que cerraría la estación si el permiso de ocupación no estaba archivado para el 8 de octubre. El representante de la empresa dijo el jueves a la junta que la ciudad de hecho cerró la estación el martes siguiente a esa reunión, y que estuvo cerrada cerca de una semana mientras la empresa intentaba conseguir que viniera un inspector.
Un permiso temporal que vence la próxima semana
La estación está abierta ahora con un permiso de ocupación temporal, que según Marnie MacAlpine, quien preside la comisión, vence alrededor del día 16. El representante dijo que cuando vino un inspector de la ciudad, a la empresa le entregaron “toda una lista nueva de cosas” que no habían salido en la primera inspección, en partes del edificio que no usa. El inspector consideró que la estación era segura y emitió el permiso temporal, dijo el representante, y desde entonces la empresa hizo el trabajo eléctrico y sacó el permiso. Está esperando la inspección final.
Mike McAteer, miembro de la comisión y también director de servicios de inspección de la ciudad, dijo que la estación “no se había inspeccionado en 50 años” y que solo faltaba un poco de trabajo eléctrico. McAteer le dijo al representante que el electricista llamara al inspector al día siguiente. MacAlpine advirtió que si el permiso temporal vence antes de que se emita el permanente, “tendrían que cerrar las puertas”.
Mark Rossi, del departamento legal de la ciudad, dijo que la aprobación está “condicionada a que todo el trabajo esté hecho y aprobado”, y que hasta entonces no es válida. El representante no tendrá que volver ante la junta, dijo MacAlpine, a menos que algo salga mal. La licencia está a nombre de Chelsea SPI, LLC.
Cámaras
Desde el departamento de policía se plantearon preocupaciones sobre las cámaras en la estación y se mencionaron varios choques con fuga. La policía describió Washington Avenue como “una vía muy, muy transitada” y recomendó que todas las estaciones tengan cámaras. MacAlpine dijo que solo las licencias de alcohol y de cannabis están obligadas a tenerlas. El representante, que dijo que la empresa opera más de 20 estaciones, dijo que la estación ya tiene cámaras funcionando, sobre todo afuera, y aceptó trabajar con el departamento de policía en cualquier otra que recomiende. La estación abre de 6 a.m. a 10 p.m., dijo el representante.
Licencia de transporte aprobada
La comisión también aprobó una licencia de transporte privado (livery) para JNS Limo Services Corp., en 42 Revere Beach Parkway, un negocio de un solo vehículo cuyo dueño ya tiene una licencia de ese tipo en Boston. El dueño dijo a la junta que el negocio tiene un Mercedes, guardado en un garaje en casa, y que hace viajes a través de Uber, una empresa de reservas y clientes privados. La aprobación depende de una inspección del vehículo por la policía de Chelsea y de que la policía confirme que la licencia de Boston está en regla.
Se aplaza la audiencia de Chelsea Walk
Una audiencia disciplinaria para Fannies Place Inc., que opera como Chelsea Walk en 416 Broadway, se pospuso hasta la próxima reunión. Según la agenda, tiene que ver con dos secciones de las reglas de la comisión para licencias de todo tipo de bebidas alcohólicas y con un informe policial de este año. MacAlpine dijo que el departamento de policía no tenía el video de vigilancia para la junta, por un motivo interno “que no tiene relación con el establecimiento”, y la policía dijo que la agente que investigó no podía asistir. La comisión votó aplazarla para que la agente pueda hablar y se pueda mostrar el video.
La comisión celebrará una reunión especial el jueves 29 de octubre a las 6 p.m. para una audiencia disciplinaria sobre un solo establecimiento, dijo MacAlpine. Debía estar en la agenda del jueves, pero los documentos no llegaron a tiempo, según el departamento de licencias. La próxima reunión regular de la comisión es el jueves 12 de noviembre.
Renovaciones hasta el 27 de noviembre
Beatrice Hernandez, del departamento de licencias, recordó a los titulares que es temporada de renovaciones. Las licencias de alcohol, diversión y entretenimiento, servicio de comidas, casas de hospedaje y alguaciles (constable) vencen el 31 de diciembre, y las solicitudes de renovación con sus documentos deben entregarse antes del 27 de noviembre.
Hernandez también informó que el Merritt Club retiró su solicitud para cambiar de gerente y mantendrá a su gerente actual, algo que aprobó la Comisión de Control de Bebidas Alcohólicas del estado (ABCC). Dos establecimientos que la comisión sancionó antes apelaron ante esa comisión estatal, con audiencias fijadas para el lunes 2 de noviembre.
Lea la transcripción completa de la reunión (en inglés). El video está en el canal de YouTube de Chelsea Community Cable.
