Chelsea juramentó el lunes por la noche a cuatro nuevos policías: un veterano del Ejército, un graduado de Fitchburg State que llegó por primera vez al departamento como pasante, un residente de Chelsea nacido en Angola que habla portugués y criollo caboverdiano, y un graduado de Bridgewater State que se pagó su propia academia de policía. La ceremonia abrió una reunión especial del Concejo Municipal en la Alcaldía el 5 de octubre, antes de la reunión ordinaria del concejo.

El jefe de policía Keith Houghton dijo que los cuatro comenzaron el proceso hace aproximadamente un año y medio, con verificaciones de antecedentes y la academia, y que están terminando su entrenamiento de campo. “Muy pronto estarán en la calle por su cuenta protegiéndolos a todos ustedes”, dijo. Tres se entrenaron en la academia de Randolph y uno en la academia de Lynnfield. Los agentes fueron juramentados por la secretaria Solis, y un familiar o amigo le colocó a cada uno su nueva placa.
Los cuatro agentes
- Gustavo Azevedo sirvió en el Ejército de Estados Unidos de junio de 2021 a agosto de 2024. “Es algo muy grande unirse al legado de tantos veteranos”, dijo Houghton. Su esposa, Bruna Carolina, le colocó la placa.
- Justin Puppo hizo una pasantía en el Departamento de Policía de Chelsea antes de graduarse de Fitchburg State University con una licenciatura en justicia penal. Sus padres, Marissa y Stephen, le colocaron la placa.
- Marcos De Brito nació y creció en Angola, se mudó a Everett a los 17 años, se graduó con honores de Everett High School y se mudó a Chelsea en 2022. Houghton dijo que será uno de los agentes del departamento que hablan con fluidez portugués y criollo caboverdiano. La concejala Lisa Santagate dijo que es el hermano mayor de uno de sus exalumnos y que vive en su distrito. Su novia, Ariela, le colocó la placa.
- Andre Leon se graduó de Bridgewater State University con una licenciatura en justicia penal y psicología. Houghton dijo que se pagó él mismo la academia, así que “no le costó un centavo a la ciudad”. Su abuelo es un detective retirado de la policía de Boston. Thomas McCormack le colocó la placa.

Houghton agradeció primero a las familias. “Saben que van a trabajar en días festivos. Saben que se van a perder cosas, pero el sacrificio realmente es de las familias”, dijo.
El concejal Calvin Brown, quien dijo que lleva más de 21 años en el concejo, dijo a los agentes que probablemente eran la promoción más joven que había visto. El concejal Todd Taylor dijo: “Apoyo a la policía al 100%”. El concejal Leo Robinson, el miembro con más antigüedad del concejo, les agradeció su servicio.
Un certificado para el agente Barker-Santiago, y un perro de apoyo
El concejo también entregó un certificado de reconocimiento al agente Joseph Barker-Santiago, quien no pudo asistir cuando se votó por primera vez. El certificado destaca su trabajo para que los negocios cumplan con las ordenanzas de la ciudad, sus comparecencias ante la Comisión de Licencias, “donde ha sido elogiado por su imparcialidad y su capacidad de respuesta”, y su participación en la guardia de honor que presentó la bandera en un partido de los Boston Celtics el 7 de abril de 2023, la primera vez que el departamento recibió ese honor.

El departamento dice que es el único agente de tránsito de la ciudad, y Santagate dijo que por las mañanas cuida a los niños que caminan a la escuela en el complejo de escuelas primarias. Brown le agradeció por ayudar a los dueños de tiendas y clubes nocturnos que necesitan ayuda en español o en inglés. “¿Cuándo duerme?”, dijo Brown.
La vicepresidenta Norieliz DeJesus, quien presidió la reunión, anunció que el departamento tendrá un perro de apoyo emocional y que Barker-Santiago estará a cargo de él. El departamento dice que eso ocurrirá a principios del próximo año. DeJesus dijo que el departamento ya tiene un camión de helados y está trabajando en un camión de comida.
La reunión ordinaria del concejo que siguió está cubierta en nuestro resumen.
