Un resumen de lo que viene en Chelsea y en las ciudades vecinas, a partir de avisos publicados por la ciudad, sus departamentos y organizaciones locales. Los eventos del fin de semana podrían verse afectados por la tormenta del noreste (nor’easter); consulte con los organizadores.
Reuniones públicas
- Lunes 28 de septiembre, 5:30 p.m.: Subcomité de Seguridad Pública del Concejo Municipal de Chelsea sobre la seguridad de los scooters, con el jefe de policía invitado. Sala de Comités 305, Ayuntamiento (City Hall).
- Lunes 28 de septiembre, 7 p.m.: Comité de Revisión de la Carta Orgánica de Chelsea (Charter Review Committee), Oficina del Administrador Municipal (City Manager’s Office), Ayuntamiento. Nuestro adelanto de ambas reuniones.
- Lunes 28 de septiembre: Audiencia pública del Concejo Municipal de Revere sobre una propuesta de ordenanza de preservación de árboles que exigiría permisos para quitar árboles en propiedad privada. Detalles.
- Martes 29 de septiembre, 6 p.m.: Reunión comunitaria sobre el garaje de 111 Eastern Avenue, Jordan Boys and Girls Club, 30 Willow Street. Comida, interpretación y cuidado de niños de 6 años en adelante. Detalles.
- Fin de septiembre: Se cierra el período de comentarios públicos sobre Pa’lante Chelsea, el borrador del plan maestro. La Junta de Planificación (Planning Board) lo vota el 27 de octubre.
- Martes 13 de octubre: Junta de Apelaciones de Zonificación (Zoning Board of Appeals), incluida la continuación de la audiencia sobre el depósito de Walmart en 121 Webster Avenue.
Recreación y juventud
- Boxeo para todos los niveles, de 10 a 16 años: los jueves, del 1 de octubre al 19 de noviembre, de 4:30 a 5:30 p.m., en la Morris H. Seigal Clark Avenue School, con un entrenador profesional. $10 por visita. Inscripción a través de Chelsea Recreation and Cultural Affairs en recreation.chelseama.gov.
- Viaje a la Feria Anual de Cosecha y Artesanías de NRT (NRT Annual Harvest and Craft Fair): domingo 4 de octubre, de 9:30 a.m. a 3:30 p.m., en Sheep Pasture en Easton, con artesanos, animales de granja, paseos en poni y juegos para niños. Jóvenes $5, adultos $15. Chelsea Recreation ofrece transporte desde el Williams Building, 180 Walnut Street. La fecha límite de inscripción es el miércoles 30 de septiembre; el cupo es limitado.
- Audiciones para El Cascanueces (Nutcracker): domingo 27 de septiembre, en la Jessica Gordon Academy of Performing Arts en Winthrop. De 6 a 10 años de 10 a 10:45 a.m., de 11 años en adelante de 11 a.m. al mediodía; los niños de 3 a 5 años se inscriben sin audición. Los ensayos son los domingos. Detalles en jgapa.com.
Reserve la fecha
- Sábado 21 de noviembre, 10 a.m.: La 12.ª edición anual del J. Barry Dwyer Red Devil Turkey Trot, de las Escuelas Públicas de Chelsea (Chelsea Public Schools) y Chelsea Athletics, con una carrera de 5K, una caminata de 3K y una carrera infantil de 400 metros. Lo recaudado va a la beca J. Barry Dwyer Memorial Scholarship y a los programas de campo traviesa y de atletismo de Chelsea High School. La inscripción está abierta en Race Roster.
Recientemente
El 21 de septiembre el Departamento de Policía de Chelsea inauguró sus eventos Faith and Blue 2026 en Temple Emmanuel, con un encuentro con miembros de la comunidad judía de la ciudad para una velada de conversación dirigida por la rabina Oksana Chapman, en torno a Yom Kipur. El departamento describió la velada como el inicio de sus eventos Faith and Blue 2026.
¿Tiene un evento para el próximo resumen? Envíelo a [email protected].