Skip to content

Chelsea Massachusetts | 02150 News

Local news and city information for Chelsea, Massachusetts

  • Home
  • News
  • City Hall
  • Obituaries
  • Community
  • History

Category: En Español

Noticias de Chelsea en español.

En Español

Calendario de Chelsea: los Patriots en la plaza, un nuevo parque infantil, una clínica de vacunas gratuita y el Walk for Living

October 5, 2026

Fútbol americano de los Patriots en la pantalla grande de Chelsea Square, la apertura de un parque infantil inclusivo, una clínica de…

Continue reading
En Español

El Comité Escolar de Chelsea adopta reglas de comentarios públicos 8-0 después de que una madre denunció acoso en internet

October 5, 2026

Una madre dijo que la llamaron anti mujer y anti latina en internet por dirigirse a la superintendente por su nombre. Un…

Continue reading
En Español

Las escuelas de Chelsea suben al percentil 50 del estado, pero las tres escuelas intermedias y la secundaria aún necesitan ayuda estatal

October 5, 2026

Los avances en matemáticas de 3º a 8º grado impulsaron al distrito, mientras sus escuelas intermedias están entre los percentiles 2 y…

Continue reading
En Español

Anthony “Spucky” Spagnolo, 84 años, residente de toda la vida de Revere y veterano paracaidista del Ejército

October 5, 2026

Paracaidista del Ejército que vivió toda su vida en Revere, conocido por su jardín y por sus debates sobre política e historia.…

Continue reading
En Español

Harriet (McNeil) Santiago, 83 años, de Chelsea, fanática de los Red Sox y cara conocida en el bingo de St. Rose y el PAV

October 5, 2026

Nacida en Allston, hizo su vida en Chelsea, estuvo casada 64 años con Carmelo Santiago y deja cuatro hijos, 12 nietos y…

Continue reading
En Español

Máximo Paiva Purisaca, 81 años, de Chelsea, electricista naval de Lima que llegó a Estados Unidos en 1982

October 5, 2026

Nacido en Lima, Perú, trabajó como electricista en barcos y transatlánticos, llegó a Estados Unidos en 1982 y estuvo casado 60 años…

Continue reading
En Español

Ron Farnell, 89 años, fundador de la Everett Youth League y “el entrenador favorito de todos”

October 5, 2026

Vivió 60 años en Everett, fundó una liga juvenil de béisbol, entrenó baloncesto de la CYO y recibió la llave de la…

Continue reading
En Español

Chelsea y Revere jugarán la Batalla de Broadway en el TD Garden el 9 de enero. Cada equipo necesita vender 400 boletos

September 30, 2026

Ambos programas buscan vender 400 boletos a $30, y quienes no puedan ir pueden comprar boletos para estudiantes que de otro modo…

Continue reading
En Español

Chelsea ahora es arrendador: los seis apartamentos de 55 Heard Street, 300 solicitantes y una renta de $2,500

September 30, 2026

El Concejo reservó $2 millones para comprar y mejorar el edificio, que ahora administra el Departamento Legal. La ciudad prometió rentas para…

Continue reading
En Español

La policía de Chelsea propone 90 días de control de scooters y un curso de seguridad que los jóvenes deben aprobar para recuperar un scooter decomisado

September 30, 2026

El jefe de policía dijo a un comité del Concejo que los agentes no pueden perseguir con seguridad a quien huye. El…

Continue reading

Posts pagination

« Previous 1 … 16 17 18 19 20 … 26 Next »
Advertisements

Search

Advertisements

Recent

  • La Biblioteca Pública de Chelsea quiere saber qué necesita usted, aunque nunca vaya
  • Lluvia récord con marea alta el viernes: se inundó la calle Willow. La ciudad nombró la solución en 2014
  • Chelsea publica la vacante de Jefe de Desarrollo Económico con salario de $119,000 a $165,000, una de cuatro plazas municipales
  • Lauri Salemme, 48, de Revere, especialista en recuperación y graduada de Revere High
  • El Comité Escolar de Chelsea vota 9-0 contra la solicitud de Pioneer Charter de agregar 440 asientos y prekínder
  • La Semana en Chelsea: Cuatro Juntas el Martes por la Noche, Día de los Veteranos el Miércoles, Fecha de Huelga en el Brigham y Audiencias de Licencias el Jueves
  • Chick Corea atribuyó a la Cienciología el cambio en su manera de hacer música. Esto es lo que dijo
  • Chelsea y MassDevelopment quieren escuchar al centro antes de un plan de tres años en Broadway y Everett Avenue
  • About chelseamass.net
  • Contact
  • Editorial Standards and Corrections
  • Privacy Policy
  • Facebook

© 2026 Chelsea Massachusetts | 02150 News. Archive of local news and city information for Chelsea, Massachusetts.